Diplomații străini au urmărit mult timp intrigați politica tot mai toxică a Americii, dacă nu chiar cu teamă. Tentativa de asasinare a lui Donald Trump i-a determinat pe unii dintre ei să prezică acum că acesta va câștiga probabil cursa prezidențială din noiembrie – și că violențele politice americane sunt pe cale să se intensifice.
✑ Aceste evaluări, fără îndoială introduse rapid în telegrame clasificate pentru a fi trimise superiorilor de acasă, nu sunt făcute la voia întâmplării. Pentru diplomații din țările prietene cu Statele Unite, concluziile sunt deosebit de enervante, deoarece instabilitatea din America ar putea însemna instabilitate peste tot.
Cuvintele diplomaților au, de asemenea, o greutate deosebită: este de datoria lor să urmărească îndeaproape politica altor națiuni și contribuie la formarea modului în care guvernele acestora reacționează.
În conversațiile lui Nahal Toosi, corespondent principal pentru afaceri externe al Politico cu astfel de trimiși de pe trei continente, a devenit clar că principala lor concluzie pare aproape inevitabilă după ce glonțul unui asasin a zgâriat și a însângerat urechea candidatului republican sâmbătă.

„Împușcăturile fac mai probabilă victoria lui Trump în alegeri”, a declarat un diplomat latino-american.
„Este un impuls puternic pentru asta”, a recunoscut un diplomat european de rang înalt.
„I-a pecetluit victoria”, a prezis un diplomat african.
(Tuturor li s-a acordat anonimatul pentru a discuta cu sinceritate un subiect sensibil).
Acești diplomați sunt conștienți de faptul că patru luni reprezintă o perioadă lungă într-un ciclu electoral american deja prea lung.
Chiar dacă votul ar avea loc peste câteva zile, sunt încă posibile schimbări nebănuite.
Deja în ultimele săptămâni, unele capitale au ajuns să îl vadă pe Trump drept un candidat mai puternic din cauza slăbiciunii președintelui Joe Biden, exemplificată de prestația dezastruoasă a acestuia la dezbateri.
Guvernele străine se pregătesc în mod obișnuit pentru toate rezultatele politice ale alegerilor, dar o pierdere a încrederii în Biden poate avea consecințe semnificative pentru Statele Unite. Alte națiuni pot decide să reducă sau să amâne cooperarea în chestiuni importante cu echipa lui Biden, considerând că este mai bine să aștepte sosirea unei noi administrații.
Unii diplomați suspectează că, deoarece Trump a fost victima violențelor politice – chiar dacă este adesea acuzat că le solicită – este mai greu pentru Biden și alți democrați să îl critice, cel puțin pentru o perioadă.
Un Trump însângerat a reușit chiar să ridice pumnul în aer și să strige „Fight! Fight!”, în timp ce agenții de securitate îl îndepărtau în grabă, într-un moment iconic proiectat în întreaga lume.
Toate acestea „fac imaginea personală, carisma și autoritatea personală a lui Trump mai puternice. Va fi mult mai greu să îl provocăm fie pe plan intern, fie pe plan internațional”, a declarat diplomatul latino-american.
Există republicani și democrați care fac apel la calm și unitate națională. Dar este puțin probabil ca astfel de cuvinte să îi determine pe oficialii străini să își schimbe convingerea din ce în ce mai mare că violența politică din SUA este ceva la care trebuie să se aștepte mai degrabă decât să fie surprinși.
Au văzut deja prea multe, inclusiv atacul din 6 ianuarie 2021 asupra Capitoliului SUA.
Diplomaților nu le scapă faptul că, imediat după atacul asupra lui Trump, care a ucis un trecător, unii din dreapta și din stânga și-au aruncat imediat acuzații unii altora, încercând să capitalizeze politic ceea ce s-a întâmplat. De asemenea, nu le scapă faptul că atacul asupra lui Trump vine chiar înainte de lansarea Convenției Naționale Republicane, un forum care probabil va purta multe tirade împotriva celuilalt partid.
„Toată lumea încearcă să vadă cum se va ajunge la o mai mare polarizare”, a declarat un alt diplomat european despre atac.
(De asemenea, mulți diplomați străini nu au uitat: Statele Unite au acum mai puțină putere de a da lecții altor țări cu privire la violența politică).
O victorie a lui Trump ar putea însemna schimbări radicale în politica Statelor Unite față de multe țări. Trump are o abordare mai idiosincratică și tranzacțională a lumii decât Biden, respingând adesea aliații SUA și părând mai deschis la încheierea de acorduri cu adversari precum șeful de la Kremlin. Guvernele europene sunt îngrijorate în special de ceea ce va însemna o victorie a lui Trump pentru Ucraina și dacă acesta va abandona Kievul în timp ce acesta se opune unei invazii rusești.
Dar mulți lideri mondiali, chiar și cei care se feresc în mod clar de Trump, și-au exprimat totuși groaza și consternarea față de violența cu care s-a confruntat.
Unii diplomați mi-au spus că se tem că rivalii Americii, precum Rusia, China și Iranul, ar putea folosi momentul pentru a răspândi dezinformarea în rândul cetățenilor americani, adâncind polarizarea și stimulând mai multă violență.
„Controlul armelor este o problemă”, a subliniat diplomatul european de rang înalt.
Aceasta a fost o aluzie la o preocupare comună a oficialilor străini, dintre care mulți privesc cu uimire disponibilitatea pe scară largă a armelor de foc în Statele Unite și nesfârșitele împușcături în masă.
Pentru mulți oficiali străini, în special pentru cei din țările care sunt prietene cu Washingtonul, stabilitatea din America este esențială pentru evenimentele din alte părți.
Deși nimeni nu a prezis un al doilea război civil în Statele Unite, chiar și un guvern american distrat înseamnă că problemele globale care necesită implicarea Washingtonului ar putea fi neglijate, alimentând instabilitatea dincolo de granițele SUA.
Unii diplomați străini se întreabă, de asemenea, dacă, în urma tentativei de asasinat, un viitor președinte Trump va găsi mai multe motive și mai puține împotriviri în încercarea de a impune o viziune autoritară asupra Americii.
El și-a exprimat adesea simpatia pentru ideile antidemocratice.
„Principala preocupare este pentru democrația americană”, a declarat diplomatul latino-american. „Există un potențial real de radicalism și de creștere a violenței. Reacțiile lui Trump însuși și ale altor politicieni vor fi cruciale: Vor crește temperatura sau o vor scădea?”